Fostering French Language and Culture in Southwest Florida


Alliance Française Book Club

"Les Amis Lecteurs"

Following the successful pattern of many Alliance Française chapters throughout the United States, we are pleased to offer our membership the opportunity to discover literature currently being read and discussed in Europe.

Our group convenes monthly for an hour immediately following the main Alliance meeting.We discuss works written in French by contemporary authors, many of which have won prestigious literary prizes over the past few years.

In keeping with our purpose—the promotion of the French language and culture—all books we select have been written in French. Discussions will also take place in French. Though participation assumes French competency at the intermediate level and beyond, we are firmly committed to the knowledge that everyone’s communication skills are greatly enhanced by reading and discussing in a second language.

We welcome students from the Alliance Française French classes and encourage them to read, participate as they are able, or merely listen to our discussions. We pledge our friendly support as their vocabulary expands and they speak with increasing fluency!

All literature selected has been recommended by club members. We ask members to recommend books they have read and to take turns leading the discussion. Synopses of works to be read are posted below several months ahead of time so that readers may arrange to purchase their own books. All materials are available at a reasonable price from the major online booksellers.

For further information, contact : AFClubdeLecture@gmail.com

Welcome to the 2020/-2021 season of our book club

Due to COVID-19 the choice of location (Pelican Marsh) or videoconference (Zoom) for any meeting will be subject to change and will be announced month by month.

  • Samedi 17 Octobre 2020. à 11h EDT en visioconférence ZOOM.
  • "La Peste" par Albert Camus [Livre de poche, Broché, Kindle, Audio, Amazon]
    Roman publié en 1947 et ayant reçu le prix des Critiques la même année. Il appartient au cycle de la révolte rassemblant trois œuvres de Camus, La Peste, L'Homme révolté et Les Justes qui ont permis en partie à son auteur de recevoir le prix Nobel de littérature en 1957. ,

    Les ventes du roman ont augmenté pendant la pandémie de coronavirus de 2020. Si pour la plupart cette lecture remonte aux années d’adolescence, il vaut la peine de s’y replonger aujourd’hui tant on y trouve d’échos à la vague épidémique qui déferle : les autorités qui tardent à regarder la réalité en face, les mesures de confinement, les différentes façons de réagir face au mal, par le déni, le dédain, la magouille, la panique, la fuite. Ou l’engagement, incarné par le docteur Rieux.

  • Samedi 21 Novembre 2020 à 11h EDT en visio conférence ZOOM
  • "La Vie devant soi" par Romain Gary (Emile Ajar).Prix Goncourt 1975.[Broché, livre de poche, Audio, Kindle, Amazon]
    Il est ainsi le seul romancier à avoir reçu le prix Goncourt à deux reprises, sous deux pseudonymes.

    Madame Rosa, une vieille femme juive qui a connu Auschwitz et qui, autrefois, "se défendait avec son cul" (selon la formule employée par Momo pour désigner la prostitution) rue Blondel à Paris, a ouvert « une pension sans famille pour les gosses qui sont nés de travers », autrement dit une pension clandestine où les dames qui se défendent avec leur cul laissent leurs rejetons pendant quelques mois pour les protéger (de l'Assistance publique ou des représailles des « proxynètes »). Momo, jeune musulman timide âgé de 14 ans auquel elle a fait croire qu'il en avait 4 de moins, raconte sa vie chez madame Rosa et son amour pour la seule « mère » qui lui reste, cette ancienne prostituée proche de la mort et qu'il aime de tout son cœur. Le jeune homme accompagnera la vieille femme, cette mère courageuse et orgueilleuse, jusqu'à la fin de sa vie.

  • 19 Décembre 2020 à 11h EDT en visio conférence ZOOM
  • "Biographie de la faim" par Amelie Nothomb, [Livre de poche, Broché, Kindle, CD, Amazon] Auteure belge de langue française ayant obtenu plusieurs prix littéraires français.

    L’Auteure fait revivre ses souvenirs de petite enfance au Japon mais aussi à Pékin, à New York, au Bangladesh et autres lieux où l'a conduite la carrière d'un père diplomate.Au cœur du kaléidoscope : sa faim. Le mystère de la faim, la faim goinfre, joyeuse ou tragique et angoissante, quête perpétuelle d'un accomplissement inaccessible, qui explique autant l'histoire des peuples que celle des individus.Les figures du père, d'une nourrice japonaise, d'une sœur tendrement aimée se dessinent aussi dans ce récit pudique et sincère, maniant l'humour noir et la provocation.

  • 23 Janvier 2021 à 11h EDT en visio conéfrence ZOOM
  • Le choix de la Fédération

    "Profession du Père" by Sorj Chalandon (born 16 May 1952 in Tunis) French writer and journalist. From 1973 until 2007 he worked as a journalist on Libération, where, among other things, he covered events in Lebanon, Iran, Iraq, Somalia and Afganistan. In 1988 he received the "Albert Londres Prize" for his articles on Northern Ireland and the Klaus Barbie trial. Since then he has worked for the satirical-investigative newspaper Le Canard enchainé. His second novel, "Une promesse" (2006), won the "Prix Medicis". His 2011 novel "Return to Killybegs" won the "Grand Prix du roman de l'Académie française" and was shortlisted for the "Prix Goncourt".

    "Mon père disait qu'il était chanteur, fooballeur, professeur de judo, parachutiste, espion, pasteur d'une église pentecôtiste américaine et conseiller personnel du général De Gaulle jusqu'en 1958. Un jour il m'a dit que le Général l'avait trahi. Son meilleur ami était devenu son pire ennemi. Alors mon père m'a annoncé qu'il allait tuer De Gaulle. Et il m'a demandé de l'aider. Je n'avais pas le choix. C'était un ordre. J'étais fier. Mais j'avais peur...A 13 ans c'est drôlement lourd un pistolet".

    This book won the "Prix du Style 2015" and was adapted into a "bande déssinée" in 2018.

    Click here to order"Profession du Père" from MEP/Schoenhof's Books for the special One Book One Federation price of $ 10.00 including shipping.

  • 27 Février 2021 à 11h EDT en visio conférence ZOOM
  • .

    "Au de-là des frontières" par Andreï Makine,[Livre de poche, Broché, Kindle, Amazon] membre de l'Académie Fransaise, ayant obtenu la même année(1995) le Prix Goncourt, le Prix Médicis, et le Goncourt des Lycéens pour son roman "Le Testament Français".

    Quelles blessures ont inspiré au jeune Vivien de Lynden, nouvel enfant du siècle obsédé par la décadence de l'Occident, son apocalyptique manuscrit "Le Grand Déplacement"?

  • Mars 2021
  • "L'Attentat"par Yasmina Khadra,[Broché, Livre de poche, Kindle, Audio, Amazon] Auteur algérien de langue française.

    Yasmina Khadra est né en 1955 dans le Sahara algérien. Il est notamment l’auteur d’une trilogie saluée dans le monde entier, "Les Hirondelles de Kaboul", "L’Attentat" et "Les Sirènes de Bagdad", consacrée au dialogue de sourds entre l’Orient et l’Occident. L’Attentat a reçu, entre autres, le prix des Libraires. Adaptés au cinéma, au théâtre (en Amérique latine, en Afrique et en Europe) et en bandes dessinées, les ouvrages de Yasmina Khadra sont traduits en une cinquantaine de langues.

  • Avril 2021
  • "Le Huitième Soir" par Arnaud de La Grange,[Broché, Kindle, Amazon] journaliste, grand reporter et écrivain français, directeur adjoint de la rédaction (service étranger) du quotidien Le Figaro. Il a reçu le prix Roger-Nimier en 2019.

    Dans l’enfer de la bataille de Dien Bien Phu, en ce crépuscule de l’Indochine, un jeune homme se retourne sur sa vie. Parce que le temps lui est compté, il se penche sur ses rêves et ses amours enfuis. Au-delà de la guerre, son histoire est celle de l’Homme face à l’épreuve, quand elle fait sortir la vérité d’un être. Elle raconte la résilience après un accident,

  • Mai 2021
  • "L'Ordre du jour" par Eric Vuillard,[Broché, Kindle, Amazon] écrivain, cinéaste et scénariste français, ayant remporté, avec ce livre, le prix Goncourt en 2017.

    L'Ordre du jour est un récit relativement court, qui relate plusieurs épisodes des prémices et du début du Troisième Reich dans les années 1930 et montre comment « les plus grandes catastrophes s’annoncent souvent à petit pas ».

    Alliance Française de Bonita Springs -- P.O.Box 1511. Bonita Springs, FL. 34133 -- Tel: (239)592-1735 -- Email:lovefrench@afbonitasprings.org
    Site created by Maxime Biette - Maintained by Colette Deviterne.